Pelikan A Dictionary of English Synonyms İngilizce Eşanlamlılar Sözlüğü Pelikan Yayınları

İngilizce öğrenenleri ve dil sınavlarına girenleri en çok zorlayan öğeler arasında "eşanlamlı" sözcükler gelmektedir. Çoğu zaman, sadece listelerden oluşan "eşanlamlılar" sözlükleri, öğrenciye yardımcı olmaktan çok, zararlı olabilmektedir. Üstelik eşanlamlılar sözcükleri hep tek dilli olagelmiştir. Bu da ayrı birzorluk kaynağı olmaktadır.
A Dictionary of English Synonyms, ingilizce öğrenenlere hem eşanlamlı denilen sözcükler arasındaki anlam ayrımlarını hem de bunların kullanım inceliklerini görmede yardımcı olmak üzere hazırlanmıştır.

Gerçek anlamda Türkler için hazırlanmış ilk "eşanlamlılar" sözlüğü olan A Dictionary of English Synonyms diğerleri gibi eşanlamlı sözcükler listesi değildir. Sözcükler gerçek anlam ilişkileri içinde düzenlenmiş, her sözcüğün Türkçe karşılığı verilmiş ve örnek tümcelerde kullanılmıştır. Bu yönüyle A Dictionary of English Synonymstürünün ilk ve tek örneğidir.